A apresentadora não entendeu o que seu seguidor estrangeiro escreveu
Máxima Digital Publicado em 11/06/2019, às 15h54 - Atualizado em 22/08/2019, às 01h40
Ana Hickmann passou vergonha na web ao interpretar errado o comentário de um seguidor.
Um fãs quis homenagear a loira e escreveu "Que cosa tan chula" em sua foto no Instagram. Sem entender o comentário feito em espanhol, a gata retrucou como se fosse um xingamento.
"Olá! Tá bom, se não gostou beleza, mas chamar de chula, isso ofende. Feliz Dia dos Namorados pra vocês. Mais amor na sua vida", disse ela.
O interessante é que a palavra ‘chula’, na língua espanhola, quer dizer ‘legal’, ‘interessante’, ‘bonita’ e não uma ofensa como entendeu a modelo.
DE CASA NOVA
Recentemente, a gata exibiu no Youtube detalhes de seu novo apartamento.
No último dia 31, ela e Alexandre Corrêa contaram que o motivo da nova casa era a possível vinda de um novo bebê na família, e na mesma oportunidade a apresentadora disse que ainda mostraria aos seguidores a bagunça do lugar que estão morando temporariamente.
A loira contou que o maridão é viciado em organização e que ele não estava muito confortável com a ideia de abrir as portas do imóvel ainda, mas que faria mesmo assim!
